«I nostri ospiti non lo vorranno» e altre sei obiezioni agli ordini in camera
Ospiti più anziani, menu cartaceo, poco personale, Hotelstars, nessuna cucina. Risposte oneste alle obiezioni degli albergatori, con dati dell’UE e della Cechia.
Nel 2025 Booking.com ha chiesto a 4.110 direttori di strutture ricettive dell’UE e della Svizzera come si rapportano alla tecnologia e alla digitalizzazione. Per il 78% di loro la tecnologia è sempre più importante per una gestione efficiente e per i servizi agli ospiti. Solo il 29%, però, ne fa il tema principale della formazione.1 La volontà di digitalizzare l’hotel, quindi, c’è. Mancano il tempo e le persone per introdurre le novità.
Sentiamo spesso le stesse cose quando mostriamo agli albergatori gli ordini in camera tramite codice QR. I nostri ospiti sono anziani. Gli ospiti vogliono il menu cartaceo. Non abbiamo personale per questo. Non abbiamo una cucina. Prendiamo sul serio queste obiezioni, perché alcuni dati danno loro ragione, e in questo articolo riportiamo anche quelli. Perché parliamo di ordini in camera lo spiega l’articolo principale della serie, dedicato a quanti ricavi perde una camera d’hotel.
La digitalizzazione degli hotel in Europa: la tecnologia sì, la formazione arranca
Il sondaggio di Booking.com mette in luce una contraddizione che molti gestori conoscono bene. Per l’82% dei direttori intervistati le competenze digitali del personale saranno fondamentali, ma solo il 16% ne fa una priorità. E secondo l’European Accommodation Barometer 2025, a cui la ricerca rimanda, il 42% degli intervistati indica che il turnover del personale frena la formazione.1 Chi ogni pochi mesi deve formare una nuova receptionist non vuole aggiungere un altro sistema.
L’altra faccia della medaglia sono i costi. Nel 2025 un’ora di lavoro nei servizi di alloggio e ristorazione è costata in media ai datori di lavoro dell’UE 20,9 €, il 17% in più rispetto al 2022.2 In Cechia l’ora costa meno, 14,5 €, ma è rincarata più in fretta: del 24% rispetto al 2022 (nostro calcolo su dati Eurostat).2 E gli hotel in Europa sono gestiti in prevalenza da piccole imprese. Circa il 73% delle imprese alberghiere dell’UE occupa meno di dieci persone (stima Eurostat per il 2023).3
Una tecnologia che deve reggere in una realtà del genere non può aggiungere lavoro. Per ogni obiezione indichiamo quindi cosa dicono i dati e cosa ne consegue per un hotel più piccolo.
«I nostri ospiti sono anziani»
In Cechia questa obiezione trova riscontro nei dati. Nel 2025 usava internet sul cellulare il 57,9% dei cechi tra i 65 e i 74 anni. La media UE era del 70,3%, in Germania del 71,3% e in Polonia del 56,2%.4 Circa quattro cechi su dieci in questa fascia d’età, quindi, non usano internet sul cellulare (nostro calcolo). Nell’intera popolazione tra i 16 e i 74 anni il quadro è diverso: usa internet sul cellulare il 90,0% dei cechi e l’89,9% degli abitanti dell’UE.4
Per un hotel, però, contano l’età e la provenienza dei suoi ospiti, non quelle dell’intera popolazione. Nel 2025 gli ospiti stranieri hanno rappresentato il 53,0% dei pernottamenti negli alberghi e nelle strutture simili della Cechia.5 Il gruppo più numeroso tra loro, nel 2024, erano gli ospiti provenienti dalla Germania, con il 25,1% dei pernottamenti di stranieri (nostro calcolo su dati Eurostat).6 E in Germania usa internet sul cellulare anche il 71,3% delle persone tra i 65 e i 74 anni.4
Cosa fare: l’ordine tramite codice QR non deve sostituire il telefono della reception né l’offerta stampata. È un canale in più per gli ospiti a cui risulta comodo. L’ospite che preferisce telefonare continuerà a farlo.
«Gli ospiti vogliono il menu cartaceo»
Anche qui i dati danno ragione all’obiezione. Secondo un sondaggio di Lightspeed, fornitore di sistemi di cassa, nel Regno Unito l’85% dei clienti dei ristoranti di tutti i giorni preferisce il menu cartaceo e nell’alta ristorazione se lo aspetta il 93%. Quando ai clienti è stato proposto il codice QR, il 35% ha chiesto il menu cartaceo.7 Lo stesso vale per il minibar: secondo un sondaggio del 2025 di Dometic, produttore di minibar, il 65% dei tedeschi preferisce un listino con i prezzi.8
Quanto alla guida informativa per gli ospiti, le regole di classificazione non impongono né la carta né lo schermo. I criteri Hotelstars Union 2025–2030 richiedono dalle tre stelle in su una guida informativa bilingue per gli ospiti, «stampata o digitale» (criterio 132). Il menu della colazione per il servizio in camera, obbligatorio a cinque stelle, non riporta però un’indicazione simile (criterio 197).9
Cosa fare: lascia in camera l’offerta stampata e riporta il codice QR direttamente su di essa, oppure mettilo accanto. Sarà l’ospite a scegliere come ordinare. Inoltre l’hotel ottiene un’offerta aggiornabile in ogni momento: nella versione digitale modifica da solo voci, prezzi e disponibilità, senza ristampare nulla.10

«Non abbiamo personale per questo»
È l’obiezione più seria, perché negli ultimi anni il lavoro nei servizi di alloggio e ristorazione è rincarato notevolmente, in Cechia più in fretta che nella media UE.2

| Area | 2022 | 2025 | Variazione |
|---|---|---|---|
| UE-27 | 17,9 € | 20,9 € | +17% |
| Cechia | 11,7 € | 14,5 € | +24% |
| Germania | 23,8 € | 27,4 € | +15% |
| Polonia | 8,3 € | 12,7 € | +53% |
Un ordine telefonico richiede tempo: qualcuno risponde alla chiamata, annota l’ordine, lo passa a chi di dovere e poi lo consegna. Se tutto questo durasse 15 minuti, secondo il nostro calcolo su dati Eurostat costerebbe circa 3,6 € di lavoro in Cechia e 5,2 € nella media UE.2 I quindici minuti sono solo un esempio, non un dato misurato.
L’ordine digitale non fa risparmiare la consegna: il vassoio con la limonata qualcuno deve pur portarlo. Spariscono però la telefonata, gli appunti e i malintesi. L’ordine arriva sulla bacheca degli ordini del personale con il numero della camera, gli articoli, l’orario di consegna e il metodo di pagamento.10
Cosa fare: offri solo ciò che riesci a consegnare, e solo nelle ore in cui hai il personale per farlo. L’hotel imposta da solo la disponibilità di ogni singola voce.10 La sera, quando alla reception c’è una sola persona, l’offerta può comprendere solo bevande e piccoli snack, non piatti caldi.
«Non abbiamo una cucina»
La cucina non è un requisito nemmeno per la classificazione. I criteri Hotelstars Union richiedono pasti in camera 12 ore al giorno a quattro stelle e 24 ore a cinque stelle. Gli hotel garni, che servono solo la colazione, sono esentati da questo criterio.9 Nel 2025 in Cechia c’erano in tutto 156 hotel garni e 4.210 pensioni.11
Si può ordinare anche senza cucina: bevande, piccoli snack, colazione in camera, late check-out, parcheggio o transfer. E la colazione gli ospiti la chiedono di loro iniziativa. Secondo i dati di Runnr.ai, fornitore di uno strumento di chat che ha analizzato le conversazioni degli ospiti con oltre 1.000 strutture ricettive europee, il 12% delle conversazioni riguarda l’aggiunta o la conferma della colazione.12
Ai pasti può pensare un partner. In Belgio, nel 2019, la piattaforma di consegna Deliveroo ha proposto ai piccoli hotel un «servizio in camera su richiesta», perché a suo dire un servizio in camera proprio richiede grandi risorse.13 Allo stesso modo ci si può accordare con un ristorante della zona. Per la classificazione Hotelstars, però, non contare su una piattaforma di consegna: i criteri non menzionano la consegna da parte di un servizio esterno e, secondo il criterio 5, i servizi sono «forniti da personale competente e identificabile».19

«Abbiamo il minibar, e comunque Hotelstars non lo riconosce»
In questa frase ci sono due obiezioni. La classificazione Hotelstars Union è adottata da 16 Stati membri dell’UE, tra cui Cechia, Germania, Austria e Polonia.14 Secondo i criteri 2025–2030 il minibar è obbligatorio a cinque stelle. A quattro stelle può sostituirlo un Maxibar, un negozio self-service aperto 24 ore oppure le bevande tramite servizio in camera 12 ore al giorno. A tre stelle basta un’«offerta di bevande in camera», e il frigorifero da solo è facoltativo a tutti i livelli.9 Ne parliamo nel dettaglio nell’articolo su cosa richiedono le stelle per il minibar.
Inoltre le regole si stanno allentando. Secondo la Camera federale dell’economia austriaca (WKO), dal 2025 a quattro stelle un chiosco self-service può sostituire il minibar, il Maxibar o il servizio in camera, e sono stati attenuati anche i requisiti sugli orari di apertura della reception, del servizio in camera e del ristorante.15 Secondo il testo dei criteri, però, ciò riguarda solo le bevande: a quattro stelle il chiosco sostituisce sia il minibar sia le bevande tramite servizio in camera (criteri da 184 a 186), ma non i pasti in camera 12 ore al giorno (criterio 200).9 In Cechia hanno quattro o cinque stelle 934 hotel con 57.255 camere (2025; nostro calcolo su dati dell’Ufficio statistico ceco, ČSÚ; la categoria è dichiarata dalle strutture stesse e la certificazione Hotelstars è volontaria).11
Quanto alla seconda parte dell’obiezione, siamo onesti. I criteri Hotelstars 2025–2030 stabiliscono cosa deve offrire il servizio in camera e per quanto tempo (a quattro stelle pasti 12 ore al giorno, a cinque 24 ore; criteri 200 e 201), ma non dicono come l’ospite debba ordinare; per il servizio in camera non sono menzionati né il telefono, né il tablet, né un’app, né il codice QR.919 Secondo la metodologia integrativa dell’Associazione degli hotel e dei ristoranti della Repubblica Ceca (AHR ČR), il servizio in camera è un «servizio di consegna in camera di cibi e bevande à la carte».20 L’ordine tramite codice QR con consegna da parte del personale dell’hotel non contraddice questa formulazione. Nessun ente di classificazione, però, ha confermato espressamente che questa modalità di ordinazione soddisfi il requisito, e a decidere sull’assegnazione delle stelle è la commissione di classificazione. Prima di basare la classificazione su questo aspetto, l’hotel dovrebbe verificarlo per iscritto presso l’ente nazionale, che in Cechia è l’AHR ČR (Hotelstars.cz). E il codice QR non sostituisce il telefono: un dispositivo per la comunicazione interna ed esterna deve essere a disposizione degli ospiti su richiesta negli hotel a tre e quattro stelle, e direttamente in camera in quelli a cinque stelle (criteri 127 e 128).9
Cosa fare: dove i criteri richiedono il minibar, il codice QR non lo sostituisce. Può però mostrare cosa c’è nel minibar e a che prezzo, e offrire ciò che non ci sta dentro.
«Nessuno usa i codici QR»
I dati indicano piuttosto il contrario, anche se con qualche riserva. Nel 2025 usava internet sul cellulare l’89,9% degli abitanti dell’UE tra i 16 e i 74 anni.4 Secondo un sondaggio del 2021 di Ivanti, fornitore di soluzioni per la sicurezza informatica, il 17% dei tedeschi aveva scansionato un codice QR nel giorno precedente, mentre sei mesi prima era il 6%. Lo stesso sondaggio, però, ha rilevato anche diffidenza: il 36% dei tedeschi aveva già scansionato un codice che aveva fatto qualcosa di inatteso o sospetto.16
Secondo un sondaggio del 2025 di eviivo, fornitore di software alberghiero, solo il 4% dei viaggiatori vuole comunicare con la struttura tramite la sua app o un codice QR; il 58% preferisce un link via SMS, WhatsApp o e‑mail.17 La domanda, però, riguardava la comunicazione con l’hotel, non gli ordini, e il campione era piccolo: 430 persone.
La lezione principale, però, è un’altra: gli ospiti non scoprono il self-service da soli. Secondo i dati della piattaforma Mews per il 2025, a livello mondiale solo per l’8,6% delle prenotazioni il check-in viene fatto online tramite il portale web. Negli hotel dotati di un terminale self-service, lo usa per il check-in il 20% degli ospiti.18
Cosa fare: metti il codice QR in un punto ben visibile, vicino al letto o sul tavolo, non in un cassetto. Chiedi alla reception di segnalarlo all’arrivo con una frase. E fai in modo che il codice porti a un’offerta con il nome e la grafica del tuo hotel, così l’ospite capisce dove si trova. Come funziona un ordine di questo tipo passo dopo passo lo descriviamo nell’articolo sugli ordini in camera tramite codice QR.
«È un altro sistema che dobbiamo imparare a usare»
Questa obiezione vale per ogni nuovo strumento, soprattutto con il turnover che il 42% degli intervistati dell’European Accommodation Barometer indica come un freno alla formazione.1 Ha senso quindi chiedersi chi deve imparare cosa, e quanto.
Con GuestVero l’ospite non installa nulla e non crea un account: scansiona il codice QR e ordina dal browser del suo telefono. Il personale vede gli ordini su una bacheca con tre stati: nuovo, in preparazione, consegnato. L’offerta e i prezzi li imposta l’amministratore dell’hotel. L’hotel resta il venditore e incassa direttamente i pagamenti degli ospiti. Il prezzo è di 1,60 CZK per camera attiva al giorno, senza commissioni sugli ordini, e la prova non ha limiti di tempo.10
Il test migliore è quello sul campo. Chiedi a un nuovo collega di fare un ordine dal proprio telefono e di gestirlo da solo. Se ci riesce senza istruzioni, il sistema ha superato l’esame.
In sintesi: sette obiezioni in una tabella
| Obiezione | Cosa dicono i dati | Cosa fare |
|---|---|---|
| I nostri ospiti sono anziani | In Cechia usa internet sul cellulare il 57,9% delle persone tra i 65 e i 74 anni, nell’UE il 70,3% | Mantieni sia il telefono sia l’offerta stampata |
| Gli ospiti vogliono il menu cartaceo | Nel Regno Unito lo preferisce l’85% dei clienti dei ristoranti di tutti i giorni (Lightspeed) | Riporta il codice QR sull’offerta stampata |
| Non abbiamo personale per questo | Il costo del lavoro nei servizi di alloggio e ristorazione in Cechia è aumentato del 24% tra il 2022 e il 2025 | Offri solo ciò che riesci a consegnare |
| Non abbiamo una cucina | Gli hotel garni sono esentati dal criterio dei pasti in camera | Bevande, colazione, servizi, pasti con un partner |
| Abbiamo il minibar, Hotelstars non lo riconosce | I criteri stabiliscono l’offerta e gli orari del servizio in camera, non il modo di ordinare; manca una conferma esplicita per il codice QR | Prima della classificazione verificalo per iscritto presso l’AHR ČR |
| Nessuno usa i codici QR | Secondo Mews, a livello mondiale il check-in online tramite portale riguarda l’8,6% delle prenotazioni | Codice ben visibile, un cenno della reception |
| Un altro sistema da imparare | Il 42% degli intervistati indica che il turnover frena la formazione | Verifica se un nuovo collega riesce a usarlo |
Hai un’obiezione diversa da quelle che abbiamo trattato qui? Scrivici a [email protected], ti risponderemo. Le risposte alle domande pratiche su prezzo, pagamenti e gestione le trovi nell’articolo sulle domande frequenti su GuestVero. E se vuoi verificare le obiezioni con i tuoi ospiti, prova GuestVero gratis e senza limiti di tempo.
Fonti
- Booking.com research reveals widening gap between future skills ambitions and current training priorities in Europe’s hospitality sector
- Costo orario del lavoro nei servizi di alloggio e ristorazione (lc_lci_lev)
- Imprese per numero di dipendenti: alloggio alberghiero (sbs_sc_ovw)
- Individuals used the internet on a mobile phone or smart phone (isoc_ci_dev_i)
- Pernottamenti in alberghi e strutture simili per provenienza degli ospiti (tour_occ_ninat)
- Pernottamenti in alberghi e strutture simili per Paese di residenza degli ospiti (tour_occ_ninraw)
- 2024 State of the UK Hospitality Industry
- Hotel minibar: top features guests expect
- Classification criteria 2025–2030
- GuestVero: come funziona, prezzi e FAQ
- Czechia Hotel & Chains Report 2026 (dati sulla capacità ricettiva dell’Ufficio statistico ceco, ČSÚ)
- 2026 Guest Trends and Preferences in European Hospitality
- Deliveroo collaborates with hotels to offer on-demand room service
- Hotelstars Union: criteri e Paesi membri
- Neue Kriterien für die Hotelklassifizierung
- QR Code Sentiment: Key Data Points
- eviivo survey: how travellers want to communicate with their accommodation
- 70% of travelers would skip the front desk: Mews survey reveals the rise of self check-in hotels
- Kritéria 2025–2030, versione ceca (criteri 5, 186, 187, 200 e 201; pp. 3, 16 e 17)
- Doplňující metodika 2025–2030 (terminologia, definizione di Room Service, p. 5)
Domande frequenti
Gli ospiti più anziani riusciranno a ordinare in digitale?
Molti sì, ma non tutti. Nel 2025 usava internet sul cellulare il 70,3% delle persone tra i 65 e i 74 anni nell’UE, in Cechia il 57,9%. Per questo mantieni anche l’offerta stampata e il telefono della reception; il codice QR è un canale in più, non l’unico.
Devo eliminare il menu cartaceo?
No. Nel Regno Unito, secondo un sondaggio di Lightspeed, fornitore di sistemi di cassa, lo preferisce l’85% dei clienti dei ristoranti di tutti i giorni. Il codice QR è un complemento, non un sostituto; l’ideale è riportarlo direttamente sull’offerta stampata.
E se non ho una cucina?
Offri bevande, piccoli snack, la colazione o servizi, per esempio il late check-out o il parcheggio. Per i pasti puoi affidarti a un partner, ad esempio un ristorante della zona.
Gli ospiti lo useranno di propria iniziativa?
Probabilmente no: agli ospiti il self-service va ricordato. Secondo i dati della piattaforma Mews, a livello mondiale il check-in online tramite portale web riguarda solo l’8,6% delle prenotazioni (2025). Aiutano un codice QR ben visibile e un cenno della reception all’arrivo.
Hotelstars riconosce gli ordini tramite codice QR?
Nessun ente di classificazione lo ha confermato espressamente. I criteri Hotelstars 2025–2030 stabiliscono cosa deve offrire il servizio in camera e per quanto tempo, ma non dicono come l’ospite debba ordinare; per il servizio in camera non sono menzionati né il telefono, né il tablet, né un’app, né il codice QR. L’ordine tramite codice QR con consegna da parte del personale dell’hotel non contraddice il loro testo, ma a decidere sull’assegnazione delle stelle è la commissione di classificazione. Prima di basare la classificazione su questo aspetto, verificalo per iscritto presso l’AHR ČR (Hotelstars.cz). Il codice QR non sostituisce il telefono né gli altri dispositivi di comunicazione richiesti dai criteri.